Financial institutions and world leaders pledged to curb deforestation as part of wider efforts to reduce carbon emissions and combat climate change announced at the COP26 conference in Glasgow.